Langostango
Inskickat av Christian:
Jag jobbade på Hemköp i Mölndal i mina yngre dagar. En dag sprang det fram en gammal dam till mig och drog i mig frenetiskt:
Tant: Vart har ni langos?
Jag: Langos?
Tant: Ja, jag vill ha langos! Vilken hylla?
Jag: Jag tror ärligt talat inte att vi har langos här i butiken.
Tant: Men snälla lilla du, jag har köpt det många gånger förr, du får leta upp dem!
Jag: Ok. Langos. Vänta en sekund.Jag frågade en av mina medarbetare lite tveksamt vart vi hade langos. Han garvade högt, skakade på huvudet och gick därifrån.
Jag: Nej, jag är ledsen, langos har vi inga.
Tant: Men herregud!Hon gick därifrån och rotade bland några hyllor. Jag fortsatte att packa upp äpplen ett tag. Jag ser helt plötsligt tanten i fråga komma emot mig med ett stort leende på läpparna.
Tant: TITTA! HÄR! LANGOS!
Jag: Det där är ju inte langos?
Tant: Jo! Det är det ju visst!
Jag: Det står “Landgångsbröd” här klart och tydligt.
Tant: Ja men det är ju samma sak!Det blev rätt snabbt en klassiker på Hemköp Mölndals Bro.
Haha, det känns igen
Kommentar av Henrik Sundholm — maj 25, 2007 @ 9:36 är
Haha, så klassiskt.
Ja, hur kunde inte butiksbiträdet förstå kundens egna privata ord?! Vad är det som händer med serviceyrket? =p
Kommentar av Patricia — maj 25, 2007 @ 10:45 är
Känns som om det där kunde hända här i Skåne, där de hittar på alla möjliga ord för saker utan logisk koppling, och blir arga när man inte fattar vad de menar.
Kommentar av grisen — maj 25, 2007 @ 10:59 är
Felsägningar, egna ord på saker, det är lika roligt varje gång. För man kan ju verkligen läsa allas tnakar =P
Kommentar av NUmmeruplysnignen — maj 25, 2007 @ 12:16 pm
Haha… men langos är jäkligt gott! Kan rekomendera langosvagnen nere på Sweden rock festival 6-10juni, världens goaste langos till frukost när man är bakis!
Kommentar av Sarre — maj 25, 2007 @ 2:48 pm
Appropå skåne…
När jag jobbade i butik var det en skåning som kom in och bräkte något om bullar på riktig grov skånska. Var finns bullarna? Visade kunden till bullarna. Nej, frukostbullarna! Vadå frukostbullar? Det här är de bullar som finns och går väl att äta till frukost om man nu finns. Nej, de riktiga frukostbullarna!! Kunden irrade runt en bit och pekade sedan på småfranskorna. Där har ni dem ju! Frukostbullar!
(för mig och de andra var bullar = kanelbullar av något slag, nån sorts fikabröd.)Ä
Typ ett halvår på den butiken, ett år på en 7-11 och drygt ett halvår på en McDonalds. McDonalds var den klart bästa arbetsplatsen. Där fanns också en hel del udda kundmöten, minns en kraftig överviktig kvinna som kom in typ en gång i veckan och alltid beklagade sig över att hon åt här. “Jag ska ju egentligen inte äta här eftersom jag har lite extra kilon” (smällfet), “…men big mac & co med stor pommes frites och bearnaise dip.” “Dricka till det?” “Stor Coca Cola.” Henne tyckte man ändå lite synd om.
De enda som var irriterande var de som på allvar tror att maten är uppvärmd i flera timmar och menar att hamburgarna som ligger i rännorna inte duger utan vill ha en nygjord och att de sedan blir upprörda när det tar tid. “Inga problem, det tar ca 2 minuter.” “Det var det värsta! Ska man inte få maten snabbt här?” “Du kan få den på 5 sekunder om du tar hamburgaren som legat i rännan i ungefär en minut.”
Så många år sedan, men så färskt i minnet.
Now back to scheudled programming.
Kommentar av Gogle — maj 25, 2007 @ 3:55 pm
apropå McDonalds… det är fantastiskt att de aldrig lyckas få kycklingburgaren genomstekt. 9 fall av 10 då jag köpt sådan har den åtminstone bitvis varit geggig och ostekt. Brr!
Kommentar av grisen — maj 25, 2007 @ 3:58 pm
grisen: Kanske bereor på att många vill ha just snabb service … ?
Kommentar av Alexandra — maj 25, 2007 @ 4:07 pm
Klart tanten ska få en langos - hade ni ingen service på stället - o kallar hon landgångsbröd för langos så är det langos - kunden har rätt ;- )
När jag ägde korvkiosk - så sålde vi glasspinnar och strutar - vilkas namn kan vara ett elände för äldre människor att uttala.
Jag rättade dem aldrig - och till slut sa vi själva skate och topphat på svenska.
Kommentar av LenaK — maj 25, 2007 @ 4:35 pm
Grisen: Inte för att kycklingburgarna någonsin är stekta på McDonalds, de blir friterade. Och om det är så illa varje gång, hur kommer det sig att du fortsätter att äta där?
Kommentar av Anna — maj 25, 2007 @ 5:35 pm
åh gud, nu blev jag sugen på langos! :/
Kommentar av Gosrumpa — maj 25, 2007 @ 6:06 pm
Alexandra: snabbmat i all ära, men maten måste väl ändå vara färdig innan den skickas ut till kunden?
Anna: TILLAGADE då, märk ord. För att det är det enklaste alternativet när man åker långt via motorvägar. Visst är det ungefär samma pris för tex en pytt i panna på någon vägkrog, men kvalitén på vägkrogar är ytterst varierande. Samt att det är förvånansvärt glest mellan bra situerade matställen längs med motorvägar. Väl hemma äter jag aldrig på McD eller BK.
Och varför fortsätta kyckligburgare? När de väl lyckas är de faktiskt helt okej, för att vara sådan snabbmat.
Kommentar av grisen — maj 25, 2007 @ 7:01 pm
finns det fortfarande folk som vågar äta kyckling ute? o på mc donalds av alla ställen!
Kommentar av demo — maj 25, 2007 @ 8:33 pm
Smart tant!
Och så heter det *bred* , inte grov . Det ska alltså vara “Han talade bred skånska/västgötska/göteborgska” osv.
Kommentar av Jens — maj 26, 2007 @ 9:49 är
Men hallååå, klart man fatar langos….. ^^
Kommentar av Freddie — maj 26, 2007 @ 12:42 pm
Gogle: Det finns olika slags bullar, om du tänker efter.
Släta bullar med kardemumma t.ex. Just “frukostbullar” är egentligen inget konstigt alls, inte där jag bor iaf; här har vi t.o.m., om jag minns rätt, haft skyltat i vår butik med just “frukostbullar” när det gällde småfranska. Det är ett ord i allmännt bruk, skulle jag vilja påstå. =)
Kommentar av Alexandra — maj 26, 2007 @ 5:23 pm
Jag kom i kontakt med ordet bullar för första gången när jag jag låg på BB i Skåne - hade aldrig i hela mitt Stockholmsliv hört den benämningen förr.
Och då har jag ändå varit innehavare av ett bageri och haft en skånsk bagare anställd.
Säger man bullar om det som i Stockholm kallas frallor i andra landsdelar än Skåne?
Jag menar inte att det en skulle vara mer korrekt än det andra - jag menar bara att just där är det bäddat för missförstånd.
Numera bor jag i Skåne och får ibland agera tolk.
Att en skånsk tjej utbrister: Aj, min balle! är heller inget konstigt, hon syftar nämligen på att hon då gjort illa sig i skinkan.
Medan skåningar inte alls tror på mig när jag diskret antyder att så kan man inte säga i Stockholm - eftersom balle är slang för det manliga könsorganet där…
Hade nästan kunnat starta en blogg om alla dialektala missförstånd som drabbat mig härnere.
Kommentar av LenaK — maj 27, 2007 @ 8:35 pm
Gogle: Det där känner jag igen från arbetet i charkdisken på Ica. Kund: “Men jag vill ha NY skinka! Inte den som legat framme!” Jag: “Den är också ny. Den är öppnad i dag och skivad för fem minuter sedan.” Kund: “Nä, jag vill ha ny skinka. Inte den där. Ny skinka skall det vara.” Jag: “Okej, vänta en stund så skall jag fixa det åt er.” Så skall kunden givetvis ha typ fem hekto, så det tar ett tag, och kunden är otålig & stressad & man tänker att det hade hen sluppit om hen bara tagit den skinka som låg framme i disken. Men den var ju inte ny, just det. . .
Kommentar av Candy — maj 27, 2007 @ 9:02 pm
LenaK: Jag tror det, för jag bor nämligen i Småland.
Kommentar av Alexandra — maj 27, 2007 @ 10:41 pm
… och man säger “frallor”. Också. Omväxling förnöjer.
Kommentar av Alexandra — maj 27, 2007 @ 10:43 pm
Kommer att tänka på en ung brattjej, tänk stureplan och lidingöI:n, som var inne och handlade av mig för ett tag sen…
Hon: Hallå, asså har ni svartpeppar maléééé´n… (med uttal som i ett förkortat madeleine)
Jag: Kollar på hennes inköpslista och svarar näe, men malen svartpeppar finns här i kryddhyllan…
Hon la av lite av attityden efter det…
Kommentar av Mjulk — maj 28, 2007 @ 2:08 är
Haha ja kallr de brödet BONDEPOWER =∆
Kommentar av Teeehooo — juni 3, 2007 @ 2:57 pm
Hehe ja kallr de brödet Boondens Håv hhehe
Kommentar av Teeehooo — juni 3, 2007 @ 2:58 pm
assåj a blir ju typ bara arg.. hatar vissa kunder /gäster. ja jobbar på mcdonalds. har fått skäll för allt från för långa köer till att vi är otrevliga till hur våra kvitton ser ut. kvitto killen försökte upplysa MIG om hur ett kvitto ska se ut.. :S dra åt helvete lixom. o dessa jävla föräldrar o deras happy meal. hatar dem. :S asså visst, ungar e söta men de kan väl låta bli o springa efter ungarna när de ska beställa och det är LÅNG kö bakom dem :S :S
vissa gäster har den effekten 
haha gu va bitter jag lät
Kommentar av Nina — juni 5, 2007 @ 10:05 är
Men jag kan ändå förstå tanten… det låter ju nästan lika dant om man säger det fort
Kommentar av Jessika — augusti 20, 2007 @ 10:03 pm