Kommentarer till: Langostango http://konsumbloggen.com/2007/05/25/langostango/ Historier från en närbutik Mon, 21 Jul 2008 01:22:31 +0000 http://wordpress.org/?v=MU Av: Jessika http://konsumbloggen.com/2007/05/25/langostango/#comment-32563 Jessika Mon, 20 Aug 2007 20:03:51 +0000 http://konsumbloggen.com/2007/05/25/langostango/#comment-32563 Men jag kan ändå förstå tanten... det låter ju nästan lika dant om man säger det fort :) Men jag kan ändå förstå tanten… det låter ju nästan lika dant om man säger det fort :)

]]> Av: Nina http://konsumbloggen.com/2007/05/25/langostango/#comment-13866 Nina Tue, 05 Jun 2007 08:05:47 +0000 http://konsumbloggen.com/2007/05/25/langostango/#comment-13866 assåj a blir ju typ bara arg.. hatar vissa kunder /gäster. ja jobbar på mcdonalds. har fått skäll för allt från för långa köer till att vi är otrevliga till hur våra kvitton ser ut. kvitto killen försökte upplysa MIG om hur ett kvitto ska se ut.. :S dra åt helvete lixom. o dessa jävla föräldrar o deras happy meal. hatar dem. :S asså visst, ungar e söta men de kan väl låta bli o springa efter ungarna när de ska beställa och det är LÅNG kö bakom dem :S :S haha gu va bitter jag lät :P vissa gäster har den effekten :D assåj a blir ju typ bara arg.. hatar vissa kunder /gäster. ja jobbar på mcdonalds. har fått skäll för allt från för långa köer till att vi är otrevliga till hur våra kvitton ser ut. kvitto killen försökte upplysa MIG om hur ett kvitto ska se ut.. :S dra åt helvete lixom. o dessa jävla föräldrar o deras happy meal. hatar dem. :S asså visst, ungar e söta men de kan väl låta bli o springa efter ungarna när de ska beställa och det är LÅNG kö bakom dem :S :S
haha gu va bitter jag lät :P vissa gäster har den effekten :D

]]> Av: Teeehooo http://konsumbloggen.com/2007/05/25/langostango/#comment-13181 Teeehooo Sun, 03 Jun 2007 12:58:17 +0000 http://konsumbloggen.com/2007/05/25/langostango/#comment-13181 Hehe ja kallr de brödet Boondens Håv hhehe :) Hehe ja kallr de brödet Boondens Håv hhehe :)

]]> Av: Teeehooo http://konsumbloggen.com/2007/05/25/langostango/#comment-13180 Teeehooo Sun, 03 Jun 2007 12:57:20 +0000 http://konsumbloggen.com/2007/05/25/langostango/#comment-13180 Haha ja kallr de brödet BONDEPOWER =∆ Haha ja kallr de brödet BONDEPOWER =∆

]]> Av: Mjulk http://konsumbloggen.com/2007/05/25/langostango/#comment-11173 Mjulk Mon, 28 May 2007 00:08:32 +0000 http://konsumbloggen.com/2007/05/25/langostango/#comment-11173 Kommer att tänka på en ung brattjej, tänk stureplan och lidingöI:n, som var inne och handlade av mig för ett tag sen... Hon: Hallå, asså har ni svartpeppar maléééé´n... (med uttal som i ett förkortat madeleine) Jag: Kollar på hennes inköpslista och svarar näe, men malen svartpeppar finns här i kryddhyllan... Hon la av lite av attityden efter det... Kommer att tänka på en ung brattjej, tänk stureplan och lidingöI:n, som var inne och handlade av mig för ett tag sen…
Hon: Hallå, asså har ni svartpeppar maléééé´n… (med uttal som i ett förkortat madeleine)
Jag: Kollar på hennes inköpslista och svarar näe, men malen svartpeppar finns här i kryddhyllan…
Hon la av lite av attityden efter det…

]]> Av: Alexandra http://konsumbloggen.com/2007/05/25/langostango/#comment-11140 Alexandra Sun, 27 May 2007 20:43:07 +0000 http://konsumbloggen.com/2007/05/25/langostango/#comment-11140 ... och man säger "frallor". Också. Omväxling förnöjer. ;) … och man säger “frallor”. Också. Omväxling förnöjer. ;)

]]> Av: Alexandra http://konsumbloggen.com/2007/05/25/langostango/#comment-11139 Alexandra Sun, 27 May 2007 20:41:35 +0000 http://konsumbloggen.com/2007/05/25/langostango/#comment-11139 LenaK: Jag tror det, för jag bor nämligen i Småland. :) LenaK: Jag tror det, för jag bor nämligen i Småland. :)

]]> Av: Candy http://konsumbloggen.com/2007/05/25/langostango/#comment-11125 Candy Sun, 27 May 2007 19:02:58 +0000 http://konsumbloggen.com/2007/05/25/langostango/#comment-11125 Gogle: Det där känner jag igen från arbetet i charkdisken på Ica. Kund: "Men jag vill ha NY skinka! Inte den som legat framme!" Jag: "Den är också ny. Den är öppnad i dag och skivad för fem minuter sedan." Kund: "Nä, jag vill ha ny skinka. Inte den där. Ny skinka skall det vara." Jag: "Okej, vänta en stund så skall jag fixa det åt er." Så skall kunden givetvis ha typ fem hekto, så det tar ett tag, och kunden är otålig & stressad & man tänker att det hade hen sluppit om hen bara tagit den skinka som låg framme i disken. Men den var ju inte ny, just det. . . Gogle: Det där känner jag igen från arbetet i charkdisken på Ica. Kund: “Men jag vill ha NY skinka! Inte den som legat framme!” Jag: “Den är också ny. Den är öppnad i dag och skivad för fem minuter sedan.” Kund: “Nä, jag vill ha ny skinka. Inte den där. Ny skinka skall det vara.” Jag: “Okej, vänta en stund så skall jag fixa det åt er.” Så skall kunden givetvis ha typ fem hekto, så det tar ett tag, och kunden är otålig & stressad & man tänker att det hade hen sluppit om hen bara tagit den skinka som låg framme i disken. Men den var ju inte ny, just det. . .

]]> Av: LenaK http://konsumbloggen.com/2007/05/25/langostango/#comment-11112 LenaK Sun, 27 May 2007 18:35:26 +0000 http://konsumbloggen.com/2007/05/25/langostango/#comment-11112 Jag kom i kontakt med ordet bullar för första gången när jag jag låg på BB i Skåne - hade aldrig i hela mitt Stockholmsliv hört den benämningen förr. Och då har jag ändå varit innehavare av ett bageri och haft en skånsk bagare anställd. Säger man bullar om det som i Stockholm kallas frallor i andra landsdelar än Skåne? Jag menar inte att det en skulle vara mer korrekt än det andra - jag menar bara att just där är det bäddat för missförstånd. Numera bor jag i Skåne och får ibland agera tolk. Att en skånsk tjej utbrister: Aj, min balle! är heller inget konstigt, hon syftar nämligen på att hon då gjort illa sig i skinkan. Medan skåningar inte alls tror på mig när jag diskret antyder att så kan man inte säga i Stockholm - eftersom balle är slang för det manliga könsorganet där... Hade nästan kunnat starta en blogg om alla dialektala missförstånd som drabbat mig härnere. Jag kom i kontakt med ordet bullar för första gången när jag jag låg på BB i Skåne - hade aldrig i hela mitt Stockholmsliv hört den benämningen förr.
Och då har jag ändå varit innehavare av ett bageri och haft en skånsk bagare anställd.

Säger man bullar om det som i Stockholm kallas frallor i andra landsdelar än Skåne?
Jag menar inte att det en skulle vara mer korrekt än det andra - jag menar bara att just där är det bäddat för missförstånd.

Numera bor jag i Skåne och får ibland agera tolk.
Att en skånsk tjej utbrister: Aj, min balle! är heller inget konstigt, hon syftar nämligen på att hon då gjort illa sig i skinkan.
Medan skåningar inte alls tror på mig när jag diskret antyder att så kan man inte säga i Stockholm - eftersom balle är slang för det manliga könsorganet där…

Hade nästan kunnat starta en blogg om alla dialektala missförstånd som drabbat mig härnere.

]]> Av: Alexandra http://konsumbloggen.com/2007/05/25/langostango/#comment-10867 Alexandra Sat, 26 May 2007 15:23:10 +0000 http://konsumbloggen.com/2007/05/25/langostango/#comment-10867 Gogle: Det finns olika slags bullar, om du tänker efter. :) Släta bullar med kardemumma t.ex. Just "frukostbullar" är egentligen inget konstigt alls, inte där jag bor iaf; här har vi t.o.m., om jag minns rätt, haft skyltat i vår butik med just "frukostbullar" när det gällde småfranska. Det är ett ord i allmännt bruk, skulle jag vilja påstå. =) Gogle: Det finns olika slags bullar, om du tänker efter. :) Släta bullar med kardemumma t.ex. Just “frukostbullar” är egentligen inget konstigt alls, inte där jag bor iaf; här har vi t.o.m., om jag minns rätt, haft skyltat i vår butik med just “frukostbullar” när det gällde småfranska. Det är ett ord i allmännt bruk, skulle jag vilja påstå. =)

]]>