Kommentarer till: Så mycket i ett namn http://konsumbloggen.com/2007/08/31/sa-mycket-i-ett-namn/ Historier från en närbutik Sat, 10 Jan 2009 04:07:55 +0000 http://wordpress.org/?v=MU hourly 1 Av: Lars http://konsumbloggen.com/2007/08/31/sa-mycket-i-ett-namn/#comment-36296 Lars Mon, 29 Oct 2007 09:39:21 +0000 http://konsumbloggen.com/2007/08/31/sa-mycket-i-ett-namn/#comment-36296 Tidningen Larson har gjort det igen! I senaste numret återanvände de en aprolig teckning med en kille som heter Roger vars piggsvin luften har gått ur. Men nu heter han Berra och det är ur hans IGELKOTT luften har gått. Skandal! Det är inte ROLIGT! *moans* Tidningen Larson har gjort det igen! I senaste numret återanvände de en aprolig teckning med en kille som heter Roger vars piggsvin luften har gått ur.

Men nu heter han Berra och det är ur hans IGELKOTT luften har gått.

Skandal! Det är inte ROLIGT! *moans*

]]> Av: ameliabloggen http://konsumbloggen.com/2007/08/31/sa-mycket-i-ett-namn/#comment-33519 ameliabloggen Tue, 04 Sep 2007 12:56:30 +0000 http://konsumbloggen.com/2007/08/31/sa-mycket-i-ett-namn/#comment-33519 Jag vill bara säga, rent objektivt, att om man inte inser det roliga med Larsons strippar, då har man allvarliga problem. Helt objektivt alltså. Jag vill bara säga, rent objektivt, att om man inte inser det roliga med Larsons strippar, då har man allvarliga problem. Helt objektivt alltså.

]]> Av: konsum http://konsumbloggen.com/2007/08/31/sa-mycket-i-ett-namn/#comment-33514 konsum Tue, 04 Sep 2007 10:32:21 +0000 http://konsumbloggen.com/2007/08/31/sa-mycket-i-ett-namn/#comment-33514 'Harold' är ett rent genialt namn på en ko, speciellt en som står i hagen och grillar nötkött. Det bara osar Heartland och WASP! ‘Harold’ är ett rent genialt namn på en ko, speciellt en som står i hagen och grillar nötkött. Det bara osar Heartland och WASP!

]]> Av: ameliabloggen http://konsumbloggen.com/2007/08/31/sa-mycket-i-ett-namn/#comment-33510 ameliabloggen Tue, 04 Sep 2007 09:56:44 +0000 http://konsumbloggen.com/2007/08/31/sa-mycket-i-ett-namn/#comment-33510 Lite googlande ger vid hand att kon heter "Harold" eller "Jesse" – eller både och – i originaltappning. Men att byta ut Göran mot Rosa är inte bara hädiskt, det är ju inte alls lika roligt. Oj, så många timmar jag har spenderat tillsammans med Gary, inser jag nu. Lite googlande ger vid hand att kon heter “Harold” eller “Jesse” – eller både och – i originaltappning. Men att byta ut Göran mot Rosa är inte bara hädiskt, det är ju inte alls lika roligt. Oj, så många timmar jag har spenderat tillsammans med Gary, inser jag nu.

]]> Av: konsum http://konsumbloggen.com/2007/08/31/sa-mycket-i-ett-namn/#comment-33355 konsum Mon, 03 Sep 2007 07:37:10 +0000 http://konsumbloggen.com/2007/08/31/sa-mycket-i-ett-namn/#comment-33355 Jag tror mig ha sett att namnet i original var "Jesse" eller "Jessie", men jag har inga som helst belägg för det... Jag tror mig ha sett att namnet i original var “Jesse” eller “Jessie”, men jag har inga som helst belägg för det…

]]> Av: Broken Haiku http://konsumbloggen.com/2007/08/31/sa-mycket-i-ett-namn/#comment-33305 Broken Haiku Sun, 02 Sep 2007 14:33:34 +0000 http://konsumbloggen.com/2007/08/31/sa-mycket-i-ett-namn/#comment-33305 Jag har suttit och gått igenom amerikanska utgåvorna av Far Side, Far Side 2, Best of Far Sidem Wildlife Preserves och Wiener Dog Arts och hittar inte den här strippen (Eller vad säger man egentligen när det bara är en ruta?), nån annan får gärna försöka. Jag har suttit och gått igenom amerikanska utgåvorna av Far Side, Far Side 2, Best of Far Sidem Wildlife Preserves och Wiener Dog Arts och hittar inte den här strippen (Eller vad säger man egentligen när det bara är en ruta?), nån annan får gärna försöka.

]]> Av: VB http://konsumbloggen.com/2007/08/31/sa-mycket-i-ett-namn/#comment-33232 VB Sat, 01 Sep 2007 21:01:59 +0000 http://konsumbloggen.com/2007/08/31/sa-mycket-i-ett-namn/#comment-33232 Nån som har koll på vad kon/tjuren hette i originalet (dvs på engelska) så vi kan avgöra vilken översättning som är mest rätt? Nån som har koll på vad kon/tjuren hette i originalet (dvs på engelska) så vi kan avgöra vilken översättning som är mest rätt?

]]> Av: Broken Haiku http://konsumbloggen.com/2007/08/31/sa-mycket-i-ett-namn/#comment-33189 Broken Haiku Sat, 01 Sep 2007 15:00:13 +0000 http://konsumbloggen.com/2007/08/31/sa-mycket-i-ett-namn/#comment-33189 Det här är typiskt för en av de redigeringsmisstag som Larson alltid råkade ut för. Han tog sig för pannan och skakade huvudet rejält när någon tog och färglade pingvingen som sjöng "I gotta be me!" mitt bland tusentals andra identiska pingviner. Den komiska effekten försvann helt när den plötsligt faktiskt _var_ annorlunda. Det är synd att Larson slutade teckna, jag saknar fortfarande tidningen Larson som kom i ett sympatiskt konstigt format ibörjan, och jag fnissar fortfarande skönt åt enstripparen "Ko-redskap" eller "Fortare Fifi!". Jag antar det krävs en säregen humor för att gilla Larson :-). Det här är typiskt för en av de redigeringsmisstag som Larson alltid råkade ut för. Han tog sig för pannan och skakade huvudet rejält när någon tog och färglade pingvingen som sjöng “I gotta be me!” mitt bland tusentals andra identiska pingviner. Den komiska effekten försvann helt när den plötsligt faktiskt _var_ annorlunda.

Det är synd att Larson slutade teckna, jag saknar fortfarande tidningen Larson som kom i ett sympatiskt konstigt format ibörjan, och jag fnissar fortfarande skönt åt enstripparen “Ko-redskap” eller “Fortare Fifi!”. Jag antar det krävs en säregen humor för att gilla Larson :-) .

]]> Av: Anette http://konsumbloggen.com/2007/08/31/sa-mycket-i-ett-namn/#comment-33187 Anette Sat, 01 Sep 2007 14:15:53 +0000 http://konsumbloggen.com/2007/08/31/sa-mycket-i-ett-namn/#comment-33187 Eh..ja..ni som inte begriper det roliga kanske ska titta på nåt annat än själva kossorna. Utan vad som faktiskt händer i bild...Vad gör Göran/Rosa? Eh..ja..ni som inte begriper det roliga kanske ska titta på nåt annat än själva kossorna. Utan vad som faktiskt händer i bild…Vad gör Göran/Rosa?

]]> Av: Prinsessan http://konsumbloggen.com/2007/08/31/sa-mycket-i-ett-namn/#comment-33186 Prinsessan Sat, 01 Sep 2007 14:06:11 +0000 http://konsumbloggen.com/2007/08/31/sa-mycket-i-ett-namn/#comment-33186 Göran Persson. Jag måste missat det roliga. Göran Persson. Jag måste missat det roliga.

]]>