Jag har i min karriär arbetat i två olika matbutiker och gemensamt för de båda är att säkerhetsbågen man fäller ned på kassaskåpet (för att aktivera larmet) kallas för “Flärpen”. Varför heter den alltid flärp?
Jag har i min karriär arbetat på två olika bondgårdar och gemensamt för de båda är att köttstyckena man sliter i (för att få ut mjölk) kallas för “Ko”. Varför heter den alltid ko?
Spännande.. flärp är inte det första jag skulle säga om en sån sak. En flärp är mjukare, mer elastisk eller löst hängande. Typ.
Kan det inte vara så att det gemensamma är att du har kallat den flärp och fått alla andra att också göra det?
Ung tant: Nej, jag har tänkt på den möjligheten också, men faktum är att det är ofta andra som sagt flärp och jag har reagerat. Jag kan hålla med om att ordet är dåligt överensstämmande med objektet, och det är just det som är så fascinerande!
Själv brukar jag definera flärp som en liten, men ack så viktig del på tex, ett paket med Ballerina, det lilla tygstycket bak på kängor osv, det som är signifikant för en flärp är att det oftast är den delen som går sönder först på prylen (flärpen som håller fast batterilocket på en fjärrkontroll är ett typiskt exempel. Detta brukar i svennsonhem åtgärdas med genomskinlig tejp avsedd för papper. ) På grund av detta tror jag att flärpen har fått ett oförtjänt dåligt rykte. Dock finns det en slags flärp som i mina ögon inte tjänar sitt syfte, och det är den återfinns på plasten runt en cd-skiva, videoband och liknande. Fast när jag tänker efter kanske den kallas för flik. Mycket rörigt det här mådte jag erkänna…
Jag kan inte låta bli att citera NE eftersom det stämmer med mitt minne från tidiga barnkalas på 40-talet. Speciellt ljudet är typiskt.
Citat NE:
flär`pa subst. ~n flärpor
ORDLED: flärp-an
• en uppblåsbar pappersleksak likn. ett ormskinn som är upprullat i spiral och vecklar ut sig med ett pip, när man blåser upp det [vard.]: barnkalasens pappershattar, serpentiner och flärpor
BET.NYANS: rörpipa gjord t.ex. av ett vassrör [provins.]
HIST.: sedan 1949; trol. av ljudmålande urspr.
Själv jobbar jag på Bolaget och där finns inga flärpar men väl en kexmogyl. Det vill säga axet till skaftet som tillsammans utgör nyckeln till kassaskåpet.
Jag har i min karriär arbetat på två olika bondgårdar och gemensamt för de båda är att köttstyckena man sliter i (för att få ut mjölk) kallas för “Ko”. Varför heter den alltid ko?
Comment av RMC — november 14, 2007 @ 4:19 pm
hos oss heter den bygeln. vilket får mig att tänka på hästar av nån anledning
Comment av tess — november 14, 2007 @ 4:41 pm
Därför att det ÄR en flärp helt enkelt…
Comment av vhcbloggen — november 14, 2007 @ 4:52 pm
En flärp för mig är nåt i tunt plastmaterial som kan flärpa till. Typ grejen man tar tag i när man ska öppna smörpaketet.
Comment av Nina — november 14, 2007 @ 5:31 pm
Den kan oxå kallas för mojängen
Comment av Ängel — november 14, 2007 @ 6:33 pm
för mig är ‘flärp’ samma sak som för nina (#4). har aldrig hört att den där grejen som du skriver om kallas för flärp. det kanske är dialekt?
Comment av teresa — november 14, 2007 @ 9:49 pm
när jag var ny i butiken kallade jag “dosan” för “maskinen”, det blev man sedan frekvent påmind om
Comment av jag, — november 14, 2007 @ 10:11 pm
Tror inte ordet “flärp” har någon exakt definition .. snarare lite halvslang som kan beteckna lite allt möjligt ^_^
Comment av Andreas — november 14, 2007 @ 10:35 pm
En flärp för mig är den man drar av när man öppnar mjölken.
Comment av Samara — november 14, 2007 @ 10:42 pm
samara: word!
Comment av nick — november 14, 2007 @ 11:30 pm
För att flurp låter dumt???! (sorry)
Comment av Alvas pappas blogg — november 15, 2007 @ 12:37 är
Spännande.. flärp är inte det första jag skulle säga om en sån sak. En flärp är mjukare, mer elastisk eller löst hängande. Typ.
Kan det inte vara så att det gemensamma är att du har kallat den flärp och fått alla andra att också göra det?
Comment av Ung tant. — november 15, 2007 @ 9:42 är
En flärp är en mer flexibel flurp, som egentligen bara är en väldigt elastisk flupp.
Comment av Broken Haiku — november 15, 2007 @ 12:42 pm
Ung tant: Nej, jag har tänkt på den möjligheten också, men faktum är att det är ofta andra som sagt flärp och jag har reagerat. Jag kan hålla med om att ordet är dåligt överensstämmande med objektet, och det är just det som är så fascinerande!
Comment av konsum — november 15, 2007 @ 1:09 pm
Själv brukar jag definera flärp som en liten, men ack så viktig del på tex, ett paket med Ballerina, det lilla tygstycket bak på kängor osv, det som är signifikant för en flärp är att det oftast är den delen som går sönder först på prylen (flärpen som håller fast batterilocket på en fjärrkontroll är ett typiskt exempel. Detta brukar i svennsonhem åtgärdas med genomskinlig tejp avsedd för papper. ) På grund av detta tror jag att flärpen har fått ett oförtjänt dåligt rykte. Dock finns det en slags flärp som i mina ögon inte tjänar sitt syfte, och det är den återfinns på plasten runt en cd-skiva, videoband och liknande. Fast när jag tänker efter kanske den kallas för flik. Mycket rörigt det här mådte jag erkänna…
Comment av allie — november 15, 2007 @ 3:25 pm
Jag kan inte låta bli att citera NE eftersom det stämmer med mitt minne från tidiga barnkalas på 40-talet. Speciellt ljudet är typiskt.
Citat NE:
flär`pa subst. ~n flärpor
ORDLED: flärp-an
• en uppblåsbar pappersleksak likn. ett ormskinn som är upprullat i spiral och vecklar ut sig med ett pip, när man blåser upp det [vard.]: barnkalasens pappershattar, serpentiner och flärpor
BET.NYANS: rörpipa gjord t.ex. av ett vassrör [provins.]
HIST.: sedan 1949; trol. av ljudmålande urspr.
Comment av Moster Gerd — november 15, 2007 @ 3:33 pm
DNs språkvårdare har rett ut det hela:
http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp?a=627672
http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp?a=630820
http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp?a=635493
Comment av Andreas — november 15, 2007 @ 6:38 pm
Moster Gerd: Ja! Precis! DET är en flärp!!
Comment av Linda — november 16, 2007 @ 9:20 är
Mycket fascinerande. Hm.
Comment av Ung tant. — november 17, 2007 @ 10:34 är
Det heter flärp för att den sitter på mojutten. Visst och sant!
Comment av Tant Rasch — november 18, 2007 @ 3:15 pm
Själv jobbar jag på Bolaget och där finns inga flärpar men väl en kexmogyl. Det vill säga axet till skaftet som tillsammans utgör nyckeln till kassaskåpet.
Comment av Teapot — november 19, 2007 @ 7:03 pm
Flärp betyder många saker, på dragkedjor - den lilla saken man håller i för å dra upp eller ner..
Comment av Flärpen — januari 30, 2008 @ 10:38 pm